I believe this is Steuben Lane in New Milford, a few blocks north of what is now the New bridge Road crossing. Across the river in the distance, I think I see homes on Kinderkamack Lane, on a bit of a hill.
It's never been paved, and it still looks somewhat like this photo.
