did you say the title includes the words: AFFECTIONATE MEN GAY
It's amazing how the meaning of words changes in only 100 years. Even within one language, the context, the slang, the meaning, it all has all changed so much.
This is exactly why it is difficult to pull the original meaning out of The Bible, as important and true as it is.